The phrase "exterior cues" refers to the signs or signals that come from outside of a person, such as their behavior, appearance, or surroundings. These cues can give others hints or clues about what the person is like or what they may be thinking or feeling.